2016年5月3日下午14:45分,蔚藍的天空萬里無云,隨著中國雜技團“玲玲項目組”30余人的平安落地,標志著中國雜技團和玲玲馬戲團(玲玲兄弟與巴納貝利馬戲團)合作的《傳奇》晚會在美國地區長達30個月的巡演項目圓滿結束。
自2013年11月21日 “玲玲項目組”一行30余人自北京出發,中國雜技團的《集體空竹》、《地圈》、《車技》、《爬桿》等優秀節目隨《傳奇》劇組走訪過81個城市和地區,穿越了36000英里的路程,成就近900場的精彩演出,觀看人數以百萬,給每個來現場觀演的家庭留下了深刻的印象和歡欣鼓舞的積極力量。
中國雜技團致力于打破海外演出市場瓶頸
近年來,中國雜技在海外市場的競爭十分激烈,各雜技團的節目小組、演出小隊已經成為近年來中國雜技輸出歐美市場的主要模式。然而,能夠代表中國雜技水平和潮流的演出團體并不多見,且各演出團體多為參加各國各地區圣誕期間的演出,演出模式較為單一。
著名舞蹈家、主持人金星曾在一檔節目中這樣提出“能夠進入國際市場,在國際市場賣票演出的,只有中國雜技團和金星舞蹈團”,暫不論此言是否含有一定的炒作性質,但中國的各門類藝術在國外演出市場的占有率一直都是演出行業要打破的瓶頸,也是各大演出公司、演出團體多年來對市場構思及研究的主要課題之一。
中國雜技團本次與玲玲馬戲團(玲玲兄弟與巴納貝利馬戲團)合作的《傳奇》晚會合作的圓滿成功,不僅全方位的展示了中國雜技的整體藝術水準和精神面貌,同時讓中國雜技在美國地區獲得了更多的市場,更為重要的是讓美國主流社會對中國雜技藝術有更多的了解和認知,為占有國外演出市場打下了堅實的基礎。
在兩年多的巡演過程中,途徑81個城市和地區,途徑的每個地方民俗不同,文化也有所差異,一些觀眾甚至都從來沒有欣賞過中國雜技。對于這些觀眾來說,演出不僅讓他們體驗到了中華民族文化的美好,中國雜技團演員整體的精神面貌和技術水平,也讓其對中國留下了美好的印象。
中國雜技團玲玲項目組演員在機場合影
中國雜技團總經理張紅赴機場迎接演員凱旋
中國雜技團總經理張紅為凱旋演員奉鮮花
演員是傳播中國文化的大使 敬業精神令人感動
美國幅員遼闊,有時候演出城市間隔幾百英里,最久的演出地點,火車要連續三天三夜行駛不曾停歇。很多的演員身上有傷病,長途的顛簸對他們來說非常痛苦,但大家都選擇咬牙堅持,從未影響過正常演出。
正是憑借這這種以傳播中國雜技為己任和對觀眾高度負責的精神,“玲玲項目組”團結一心,克服種種困難,保證了本次長達兩年半的巡演得以順利進行。中國雜技團的演出跨越了中美間的文化差異,賦予傳統藝術以新的時代內涵,將中國優秀的文化種子撒播到所行之處,將中國雜技人的精神澆灌到所經之地。

